С традицией чокаться за столом каждый сталкивается еще в раннем детстве, когда на наше день рождения наши родители приглашают своих друзей. Тогда на закономерный детский вопрос «Зачем дети чокаются» пьяные отцы одинаково отмахиваются: «Традиция такая». С детства дети начинают обезьянничать, чокаясь, а потом этот вопрос и вовсе не встает.
Вы там чокнулись все?!
На вопрос о том, откуда пошла традиция чокаться, существует несколько версий. Первая состоит в том, что такая процедура позволяла очиститься от злых духов. Вторая, не менее нелепая и за уши натянутая версия заключается в том, что процесс чоканья символизирует единство, которое в средние века рыцари демонстрировали друг другу.
Наиболее правдоподобная версия того, откуда пошла традиция чокаться, заключается в том, что такая традиция позволяла опознать отравителей. Ведь при крепком чоканье алкоголь из вашего бокала непременно попадает в бокалы ваших товарищей по столу, и если есть отравитель, то он погибнет со всеми. Мало того, в средневековой Франции дополнительно все обменивались бокалами, а если кто это не делал – того карали.
Соответственно, деревенские жители, у которых таких страстей по отравлениям не было, просто повторяли за богатой знатью. И сегодня этот первоначально хитрый способ опознать отравителя превратился в правило этикета.
Как правильно чокаться
Есть несколько негласных правил, как правильно чокаться. Конечно, никто не запрещает их нарушать, и чокаться хоть блинами, но чтобы слыть человеком образованный и культурным, им все же необходимо следовать.
- Бокалы выше головы держать неприлично.
- Первыми чокаться предлагают мужчины, женщину руки не тянут.
- Тянуться через весь стол для чоканья с удаленным человеком не стоит, достаточно обозначит свое намерение поднятием бокала.
- Выше всех бокал должен быть у начальства, почетного гостя или женщины.
- На официальных мероприятиях чокаться не принято
- На поминках и похоронах чокаться не стоит.
- За границей, чокаюсь, нужно смотреть каждому в глаза.
- Чокаться с мужем нельзя, потому что вы с ним «чокнетесь». Деревенская традиция.
- Считается, что последним чокаться стоит с мужчиной, желательно, неженатым, для достатка.
Что говорят, когда чокаются, в разных странах?
- В Польше говорят «Nazdrowie» — «Наздровье».
- В Чехии говорят «Na zdrav» — «На здрав».
- Во Франции говорят – «A votre Sante» — «э вотре санте» — «На здоровье»
- Немцы – «Prosit» — «Прост», или «Zum Wohl»- «Цумволь». Пьют только после хозяина дома.
- В Швейцарии и Австрии говорит «Прошт».
- В Швеции говорят «Sloal» — «Сколь». Это говорится хозяином каждому гостю.
- В Ирландии «Slainte» — «Слейнт».
- В Италии и Испании – «Salut», со звонким «д» на конце.
- В Китае – «кан пей», аналог нашего «до дна», дословно «Чтобы река обмелела».